Filologia germanica m

• CFU 12
• Prerequisiti

  Conoscenza di base degli strumenti e dei metodi della ricerca filologica applicata all’ambiente germanico. Competenza di base della fonologia e della morfologia delle lingue germaniche antiche.

• Obiettivi formativi

  Conoscenza teorica e strumentale della fonologia e della morfo-sintassi dei principali dialetti tedeschi antichi e capacità applicativa di tali competenze all’analisi dei primi testi letterari di area tedesca. Consolidamento dei fondamenti dell’ecdotica e della critica testuale in ambiente germanico. Conoscenza della storia e dell’ambiente culturale tedesco del primo medioevo.

• Programma del corso

  Il corso è articolato in due moduli.
  Modulo 1 (9 cfu, 45 ore): "Lingua, poesia e leggenda eroica nella Germania dell’alto medioevo". Esame preliminare della configurazione fonologica e morfo-sintattica del tedesco antico. Le origini e le prime tendenze evolutive dei dialetti del basso e dell’alto tedesco. Lineamenti di storia letteraria, con particolare riguardo alla frammentarietà linguistico-culturale della Germania nell’alto medioevo e al rapporto fra tradizione autoctona e cultura latino-cristiana. Lettura in lingua originale del "Carme d’Ildebrando", con ampio commento codicologico e paleografico, linguistico, testuale, filologico e storico-letterario. Introduzione ai principali stilemi e moduli compositivi della poesia tradizionale germanica. Avviamento allo studio della metrica tradizionale germanica.
  Modulo 2 (3 cfu, 15 ore): "Teoderico nella leggenda eroica germanica". Analisi comparativa delle occorrenze della figura di Teoderico il Grande nella produzione letteraria di area germanica, con lettura di testi. In particolare si confronteranno passi tratti dal "Carme d’Ildebrando" tedesco, dal poemetto anglosassone "D?or" e dalla iscrizione runica svedese di Rök.
  

• Testi (A)dottati, (C)onsigliati
  • 1.  (A) G. Dolfini Lineamenti di grammatica dell'antico alto tedesco Mursia 1989
  • 2.  (A) A. Jolivet - F. Mossé Manuel de l'allemand du Moyen Age des origines au XIVe siècle Aubier 1972 » Pagine/Capitoli: pp. 11-154
  • 3.  (A) C. Händl La letteratura tedesca medievale. I. Dalle origini all'età precortese Edizioni ets 1995 » Pagine/Capitoli: pp. 15-105
  • 4.  (A) C. Cucina Il Carme d'Ildebrando: note e materiali. Dispensa del corso di Filologia germanica Università degli studi di macerata 2000
  • 5.  (A) C. Cucina Pietre runiche e letteratura: convergenza, interferenza, contestualità figurativa (estratto) Edizioni dell'orso 2009 » Pagine/Capitoli: pp. 151-250
• Altre informazioni / materiali aggiuntivi

  Dispense ed altro materiale didattico saranno forniti durante le lezioni.
  
  N.B. I testi 1, 2, 3 e 4 si intendono relativi al modulo 1; il testo 5 al modulo 2. Il testo 2 si intende in alternativa al testo 1. I testi 2, 4 e 5 risultano disponibili in fotocopia presso la sede del DIPRI.

• Metodi didattici
  • lezione frontale
• Modalità di valutazione
  • orale

MATERIALI DIDATTICI