|
|
Filologia germanica
- CFU 6, 9
- Prerequisiti
Nozioni elementari di fonetica.
- Obiettivi formativi
Conoscenza dei caratteri generali delle lingue germaniche nel quadro indoeuropeo. Conoscenza teorica e strumentale della fonologia e della morfo-sintassi dei principali dialetti del tedesco nel periodo antico e capacità applicativa di tali competenze all'analisi di uno o più testi di area tedesca. Apprendimento dei fondamenti dell'ecdotica e della critica testuale in ambiente germanico. Conoscenza sommaria della storia e dell'ambiente culturale tedesco del primo medioevo.
- Programma del corso
Il corso è articolato in due moduli.
Modulo 1 (6 cfu, 30 ore): "Il tedesco nel quadro del germanico".
Ricapitolazione sommaria dei caratteri generali delle lingue germaniche. Esame, in prospettiva prevalentemente comparativa entro l'ambiente linguistico germanico, della configurazione fonologica e morfo-sintattica del tedesco antico. Considerazione delle varietà dialettali, delle coordinate storico-culturali e delle tipologie documentarie dell'area tedesca. Lettura di un breve testo di agevole approccio tratto dalla produzione letteraria tedesca antica, funzionale alla verifica della conoscenza delle strutture linguistiche.
Modulo 2 (3 cfu, 15 ore): "Guida all'analisi della poesia tedesca antica".
Definizione dei parametri metodologici di approccio al testo antico in ambiente germanico. Analisi di un passo poetico della prima produzione tedesca, con commento codicologico e paleografico, linguistico, testuale, storico-letterario e stilistico.
-
Testi (A)dottati, (C)onsigliati
-
1.
(A)
O. Carruba
Avviamento allo studio delle lingue germaniche
Gianni iuculano
2008
-
2.
(A)
V. Dolcetti Corazza
Introduzione alla filologia germanica
Edizioni dell'orso
2009
-
3.
(A)
A. JOLIVET - F. MOSSÉ
Manuel de l'allemand du Moyen Age des origines au XIVe siècle
Aubier
1945
» Pagine/Capitoli: Prima parte: "Grammatica"
-
4.
(A)
G. Dolfini
Lineamenti di grammatica dell'antico alto tedesco, 2a ed.
Mursia
1989
-
5.
(A)
C. HÄNDL
La letteratura tedesca medievale I. Dalle origini all'età precortese
Edizioni ets
1995
» Pagine/Capitoli: pp. 15-105
-
6.
(A)
C. Cucina
Introduzione alla lettura del "Carme d'Ildebrando": Note e materiali. Dispensa del corso di Filologia germanica
Università degli studi di macerata, istituto di glottologia
2000
- Altre informazioni / materiali aggiuntivi
Altro materiale didattico potrà essere fornito durante le lezioni.
N.B. I testi indicati risultano comuni per i due moduli.
Il testo 2 si intende in alternativa al testo 1.
Il testo 4 si intende in alternativa al testo 3.
I testi 3 e 6 risultano disponibili in fotocopia presso la segreteria della SeLLF (Via Illuminati 4).
- Metodi didattici
- Durante le lezioni verranno presentate e discusse le principali questioni teoriche e applicative relative alla configurazione fono-morfologica delle lingue germaniche antiche, privilegiando il metodo della lezione frontale dialogata e sollecitando gli studenti ad osservare le forme in prospettiva anche diacronica sulla base delle loro conoscenze delle varie lingue germaniche moderne.
Durante lo studio dei testi antichi, in lingua originale e su manoscritto, si prevede la visione e la discussione di materiale di supporto.
- Modalità di valutazione
- La prova di accertamento è orale. Si intende sottoporre a verifica la capacità dello studente sia di applicare le proprie conoscenze fonologiche e morfo-sintattiche delle lingue germaniche antiche ai testi medievali analizzati a lezione o assegnat (competenza applicativa e capacità analitica), sia di collocare tali testi nel più vasto panorama culturale e letterario germanico (capacità di orientamento critico), sia di evidenziare caratteri generali e tendenze evolutive delle lingue germaniche rispetto alle altre lingue indoeuropee (conoscenza teorica).
MATERIALI DIDATTICI
|
News
|
