Interpretazione di trattativa e consecutiva II - lingua russa

• CFU 6
• Prerequisiti

  COMPETENZE LINGUISTICHE CORRISPONDENTI AL LIVELLO A1 DELLA CERTIFICAZIONE INTERNAZIONALE DEL RUSSO COME LINGUA STRANIERA (TRFL)

• Obiettivi formativi

  Il corso si propone di portare gli studenti ad un livello di competenza linguistica paragonabile a quello A2 (Breakthrogh) e di sviluppare negli studenti la riflessione linguistica su alcune problematiche di carattere teorico pratico, che presentano particolari difficolta nella pratica interpretativa.

• Programma del corso

  Nell’ambito del corso verranno svolte esercitazioni pratiche tese alla formazione delle abilità audiorecettive e alla sviluppo della memoria operativa e a breve termine, fondamentali per l’adeguata riproduzione del testo nella lingua d’arrivo.
  
  Verranno esaminati testi di crescente lunghezza e difficoltà orientati sull’acquisizione delle terminologie settoriali degli ambiti politico-economico, fieristico, scientifico, pubblicistico.
  
  Il corso propone l’approfondimento delle strutture morfosintattiche della lingua russa, l’ampliamento delle competenze comunicative in ambiti professionali.
  
  
  

• Testi (A)dottati, (C)onsigliati
  • 1.  (A) Lebedev V.K. Delovaja poezdka v Rossiju Zlatoust 2002 » Pagine/Capitoli: 120
• Metodi didattici
  • esercitazioni
• Modalità di valutazione
  • orale
• Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica

  RUSSO

• Lingue, oltre all'italiano, che si intende utilizzare per la valutazione

  RUSSO

MATERIALI DIDATTICI