Le informazioni relative ai Docenti, agli Insegnamenti, agli Avvisi e ai Materiali Didattici sono di archivio e potrebbero NON essere valide. Per informazioni aggiornate vi preghiamo di consultare il nuovo Portale Docenti all’indirizzo: http://docenti.unimc.it.
Per ulteriori informazioni contattare il dipartimento di interesse
Lingua e traduzione tedesca II
CFU 9
Prerequisiti
Livello di lingua A2
Obiettivi formativi
Analisi dei più frequenti errori nella traduzione dalla lingua tedesca alla lingua italiana. Traduzione dall’italiano al tedesco.
Programma del corso
Il corso è diviso in due moduli strettamente interrelati (A e B) che prevedono un approccio sia teorico sia pratico ai problemi di traduzione dalla lingua tedesca alla lingua italiana.
Gli studenti non frequentanti sono tenuti a contattare la docente Le lezioni di lettorato tenute da un collaboratore linguistico madrelingua sono da ritenersi parte integrante del corso, anche ai fini della valutazione finale.
I testi da portare all'esame saranno indicati all'inizio del corso.
Metodi didattici
lezione frontale
esercitazioni
Modalità di valutazione
scritto
orale
Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica
