|
|
Lingua e traduzione anglo-americana I/M - MOD. A
- CFU 6
- Prerequisiti
Conoscenza della lingua a livello C1
- Obiettivi formativi
Il corso si propone di introdurre allo sviluppo della lingua inglese in America e ai suoi cambiamenti strutturali e culturali. Fuoco del corso sarà lo studio dei dizionari e del dibattito legato al genere grammaticale.
Attraverso il corso e attraverso il lavoro sulla lingua e con la lingua svolto anche con le esercitazioni linguistiche che affiancano il corso, si intente portare i frequentanti a una padronanza della lingua di livello C2.
- Programma del corso
Title: The English Language in America
Course description:
This course will focus on:
-a historical overview of the transformations of the English language in America with a particular focus on American dictionaries of the nineteenth century and the present-day debate on grammatical and semantic gender.
-Walt Whitman’s contribution to contemporary English
Attendance of the language class taught by Dr. Lisa Kramer-Taruschio is required.
Students who cannot attend class should contact the course teacher.
-
Testi (A)dottati, (C)onsigliati
-
1.
(A)
John Algeo
“External History”, in The Cambridge History of the English Language, Vol VI, English in North America, John Algeo, ed.
Cambridge university press
2001
» Pagine/Capitoli: pp. 1-37
-
2.
(A)
EDWARD FINEGAN
“American English and its Distinctiveness”, in E. FINEGAN and J.R. RICKFORD, Language in the USA: Themes for the Twenty-first Century
Cambridge up
2004
» Pagine/Capitoli: pp.18-38
-
3.
(A)
Walt Whitman
Tre saggi sulla lingua inglese d’America. In MARINA CAMBONI, Walt Whitman e la lingua del mondo nuovo, con tre testi di Walt Whitman
Edizioni di storia e letteratura
2004
» Pagine/Capitoli: tutto
- Altre informazioni / materiali aggiuntivi
Other Material
-Selected literary texts.
-Films and other relevant material.
- Metodi didattici
- lezione frontale esercitazioni lavoro individuale guidato e esercitazioni linguistiche
- Modalità di valutazione
- scritto orale -Active participation in class and regular reading of the assigned material will be evaluated;
-written exam. The written exam includes: language test; written
- Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica
inglese
- Lingue, oltre all'italiano, che si intende utilizzare per la valutazione
inglese
MATERIALI DIDATTICI
|
News
|
