|
|
Laboratorio di terminologia e linguaggi settoriali
- CFU 3
- Prerequisiti
Nozioni di Linguistica generale e di Linguistica applicata
- Obiettivi formativi
Conoscenza dei principi teorici e applicativi della terminologia
- Programma del corso
Il laboratorio delinea i principi fondamentali e le metodologie applicative della terminologia. Introduzione ai principi della comunicazione specialistica e della terminologia. La terminologia nel quadro della pratica traduttiva. Analisi delle fasi della pratica terminologica. Esercitazioni (acquisizione, analisi e organizzazione di dati terminologici).
- Altre informazioni / materiali aggiuntivi
Saranno fornite indicazioni bibliografiche nel corso del laboratorio (cfr. la sezione dedicata a questo insegnamento alla pagina: http://docenti.unimc.it/docenti/natascia-leonardi)
- Metodi didattici
- lezione frontale esercitazioni gruppi di lavoro
- Modalità di valutazione
MATERIALI DIDATTICI
|
News
-
Variazione orario appello
28/09/2010
L'appello di martedì 5 ottobre verrà posticipato alle ore 14.30
-
PROGRAMMA ESAME
28/10/2009
FREQUENTANTI:
- Appunti delle lezioni
- Materiali e testi indicati a lezione
NON FREQUENTANTI:
- S. Cavagnoli La comunicazione specialistica - Roma, Carocci, 2007: capp. 1-5.
- M. Magris et al. (a cura di) Manuale di terminologia. Aspetti teorici, metodologici e applicativi - Milano, Hoepli, 2002: capp. 2 (pp. 9-25), 3 (pp. 27-47), 6 (pp. 83-98), 10 (pp. 151-166), 11(pp. 167-181).
|