Terminologia e linguaggi specialistici

• CFU 3
• Prerequisiti

  Nozioni di Linguistica generale e di Linguistica applicata

• Obiettivi formativi

  Conoscenza dei principi teorici e applicativi della terminologia. Capacità di consultare criticamente ed efficacemente diversi tipi di risorse terminologiche nonché di compilare una raccolta terminografica.

• Programma del corso

  Il corso delinea i principi fondamentali e le metodologie applicative della terminologia.
  Introduzione ai principi e alla storia della terminologia.
  La terminologia nel quadro della pratica traduttiva.
  Analisi delle fasi della pratica terminologica.
  Esercitazioni (acquisizione, analisi e organizzazione di dati terminologici).
  

• Testi (A)dottati, (C)onsigliati
  • 1.  (A) M. Magris et al. (a cura di) Manuale di terminologia. Aspetti teorici, metodologici e applicativi Hoepli 2002
• Altre informazioni / materiali aggiuntivi

  Saranno fornite ulteriori indicazioni bibliografiche durante lo svolgimento del corso

• Metodi didattici
  • - Lezioni frontali
    - Esercitazioni in gruppi di lavoro
    
• Modalità di valutazione
  • scritto.
• Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica

  Inglese

MATERIALI DIDATTICI