|
|
Tutti gli avvisi/news
-
esami giugno
18/06/2013
Si avvisano gli studenti prenotati all'esame nella sessione di giugno prevista il 19.06 che la nuova data d'esame in questo appello è il mercoledì 26 giugno alle ore 12,00 presso lo studio di Via Illuminati, piano rialzato (Paniconi/Russo). Scusandomi per l'inconveniente, resto a disposizione per ulteriori informazioni a quest'indirizzo simone.sibilio@libero.it
Cordialmente
Il docente Simone Sibilio
-
AVVISO MATERIALI PER L'ESAME PER GLI STUDENTI DI LETTERATURA E CULTURA ARABA II
21/05/2013
MATERIALI PER L'ESAME PER GLI STUDENTI DI LETTERATURA E CULTURA ARABA II:
Per gli studenti non frequentanti,
i testi in lingua araba da portare all'esame vanno richiesti al docente che provvederà a inviarli in formato pdf tramite e-mail.
Scrivere a simone.sibilio@libero.it
Cordialmente,
Il docente
Simone Sibilio
-
MODALITA ' PRENOTAZIONE ESAME - IMPORTANTE! (I e II anno)
21/05/2013
Gentili studentesse e studenti,
Vi comunico che per sostenere l'esame di Letteratura e Cultura Araba I e II bisognerà inderogabilmente prenotarsi attraverso un contatto diretto, dunque
inviando al sottoscritto una e-mail almeno 3 giorni prima della data d'esame, ed inserendo nella richiesta nome, cognome, numero di matricola, anno di corso, e numero degli esami di lingua araba già sostenuti. Chi non si attiene a questa procedura non potrà sostenere l'esame.
Prenotarsi all'indirizzo:
simone.sibilio@libero.it
Cordialmente
Il docente,
Simone Sibilio
-
LEZIONE MERCOLEDì 24 APRILE
22/04/2013
Gentili studentesse, la lezione di mercoledì 24 aprile si terrà in modalità on-line; pertanto potrete inviare il vostro paper in versione word o pdf alla casella mail del docente, simone.sibilio@libero.it. Il vostro elaborato sarà discusso in sede d'esame.
Si ricorda che le prossime ed ultime due lezioni si terranno nei giorni 15 e 16 maggio come da calendario del corso.
Cordialmente,
il docente Simone Sibilio
-
Testi in arabo per esame - Letteratura e cultura araba II
15/02/2013
Si avvisano gli studenti non frequentanti del corso di Letteratura e cultura araba II che oltre ai testi di letteratura riportati in bibliografia nel Syllabus, per sostenere l'esame bisognerà tradurre e discutere in lingua araba alcuni brani scelti dal docente, oggetto delle lezioni. Questi brani saranno disponibili on line alla fine del corso; per maggiori informazioni o dettagli, scrivere al docente al seguente indirizzo: simone.sibilio@libero.it.
-
SYLLABUS definitivo Letteratura e cultura araba II - (con calendario delle lezioni)
01/02/2013
TITOLO DELL'INSEGNAMENTO
LETTERATURA E CULTURA ARABA 2
Docente: Simone Sibilio
Testi obbligatori per l’esame:
• Camera D’Afflitto, I., Letteratura araba contemporanea. Dalla nahdah a oggi, Carocci, Roma 2006
• Corrao, F., Poesia araba, La Biblioteca di Repubblica, Roma 2004 (Parti relative alla poesia moderna e contemporanea)
• Camera D’Afflitto, I., Cento anni di cultura palestinese, Carocci, Roma 2007.
• Dispensa del docente con ulteriori brani
Altri riferimenti bibliografici utili:
• Allen R., La letteratura araba, Il Mulino, Bologna 2006
• Corrao, F., (a cura di) In un mondo senza cielo. Antologia della poesia palestinese, traduzioni di F. M. Corrao, F. De Luca, S. Sibilio, Giunti, Firenze 2007.
CALENDARIO E CONTENUTI DEL CORSO
Il corso prevede una introduzione generale alla storia della letteratura araba moderna e contemporanea soffermandosi sull’evoluzione dei processi culturali distintivi dalla Nahdah ai giorni nostri.
Verrà dedicata una particolare attenzione alla letteratura palestinese, alle scuole poetiche contemporanee, alla letteratura post-coloniale e ai nuovi generi sperimentali.
LEZIONE 1 – mercoledì 6 febbraio ore 14-17 AULA A/aula da concordare
Introduzione alla storia e alla cultura araba moderna; l’impatto dell’Occidente e la Nahda.
I pionieri della Nahda (D’Afflitto, Cap. 1).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 2 – giovedì 7 febbraio ore 12-15 AULA A
La Nahda e la querelle tra conservatori e innovatori. La stampa e le traduzioni di opere occidentali (D’Afflitto, Cap. 2).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 3 – mercoledì 13 febbraio ore 14-17
Il mondo arabo del XX secolo. Il processo storico-culturale. Gli stati nazionali
La nascita e lo sviluppo del romanzo. L’impatto del mahgar (D’Afflitto, Cap. 2).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 4 - giovedì 14 febbraio ore 12-15
Il dibattito intellettuale in Egitto e nell’area siro-libanese. L’opera e il pensiero di Taha Husayn; (D’Afflitto, Cap. 3,4).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 5 - mercoledì 27 febbraio ore 14-17
Le scuole poetiche moderne dal neoclassicismo alle origini del verso libero, al-shi‘r al-hurr (D’Afflitto, Cap. 2,3).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 6 - giovedì 28 febbraio ore 12-15
Il racconto breve, la “scuola moderna” (D’Afflitto, Cap. 5).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 7 - mercoledì 13 marzo ore 14-17
L’Egitto di Mahfùz. La sua eredità (D’Afflitto, Cap. 5)
Alcuni brani dalle sue opere (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 8 - giovedì 14 marzo ore 12-15
La letteratura araba alla luce del ’48 e del ‘67. Un nuovo lessico: Nakba, Ghurba, Manfà, Naksa
Uno sguardo alla letteratura palestinese (D’Afflitto, Cap. 6)
Esempi letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 9 - mercoledì 27 marzo ore 14-17
La poesia palestinese: dalla poesia della “resistenza” alle forme più recenti.
Esempi letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 10 - giovedì 28 marzo ore 12-15
Il cinema arabo. Genesi e sviluppo
Estratti video e proiezione film documentario palestinese (Sibilio)
LEZIONE 11 – mercoledì 10 aprile ore 14-17
Le correnti poetiche del secondo ‘900. Dalla scuola irachena ad oggi. (D’Afflitto, Cap. 3 e 6)
Il nuovo dibattito culturale.
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 12 – giovedì 11 aprile ore 12-15
Il romanzo contemporaneo e la letteratura “post-coloniale”
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 13 – mercoledì 24 aprile ore 14-17
Presentazione paper studenti – articolo critico / analisi brano / recensione saggio letteratura
LEZIONE 14 – mercoledì 15 maggio ore 14-17
La produzione più recente. La creazione letteraria all’epoca delle thawràt.
Esempi letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 15 – giovedì 16 maggio ore 12-15
Uno sguardo alla letteratura “di genere”. Il dibattito sulla condizione femminile.
Proiezione video (femminismo islamico)
-
SYLLABUS definitivo Letteratura e cultura araba I - (con calendario delle lezioni)
01/02/2013
TITOLO DELL'INSEGNAMENTO:
LETTERATURA E CULTURA ARABA 1
Docente: Simone Sibilio
Testi obbligatori per l’esame:
• Amaldi, D., Storia della letteratura araba classica, Zanichelli, Roma 2004
• Corrao, F., Poesia araba, La Biblioteca di Repubblica, Roma 2004 (INTRODUZIONE e parti relative alla poesia antica)
• Cassarino Mirella (ed.) Le mille e una notte, le storie più belle, Einaudi, Torino 2006
• Dispensa del docente con ulteriori brani
Altri riferimenti bibliografici utili:
• Filoramo, G., Islam, GLF Editori Laterza, Roma 2008
• Gabrieli F., La letteratura araba, Sansoni accademia, Firenze 1967
• Amaldi D., Le Mu’allaqat. Alle origini della poesia araba, Marsilio, Venezia 1991
• Allen R., La letteratura araba, Il Mulino, Bologna 2006
CALENDARIO E CONTENUTI DEL CORSO
Il corso prevede una introduzione generale alla storia della letteratura araba classica (dall’epoca preislamica al declino dell’Impero abbaside) soffermandosi sull’evoluzione dei processi culturali distintivi.
Verrà dedicata una particolare attenzione ai seguenti aspetti: la poesia pre-islamica, la prosa e la poesia delle corti califfali, il dibattito scientifico e culturale a corte, il ruolo delle traduzioni, le maqamàt con esempi tratti da al-Hamadani e al-Hariri, la prosa d’adab, la letteratura di viaggio, “Le Mille e una Notte”.
LEZIONE 1 – mercoledì 6 febbraio ore 17-20 AULA L
Introduzione alla lingua e alla cultura araba; il contesto storico e la società tribale nella penisola arabica.
L’epoca preislamica o Gàhiliyya (Amaldi, Cap. 1).
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 2 – giovedì 7 febbraio ore 8–11 AULA C
L’epoca preislamica o Gàhiliyya (Amaldi, Cap. 1).
Esempi poetici (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 3 – mercoledì 13 febbraio ore 17-20
La vita del profeta. Il Corano. La poesia con l’avvento dell’Islam (Amaldi, Cap. 2)
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 4 - giovedì 14 febbraio ore 8 – 11
L’eredità del profeta. La fitna. I Califfi ben guidati e lo formazione dello Stato Islamico (Amaldi cap. 3)
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 5 - mercoledì 27 febbraio ore 17-20
L’epoca omayyade. La poesia di corte; il ghazal e la poesia udhrita. (Amaldi, cap. 3)
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 6 - giovedì 28 febbraio ore 8 – 11
L’epoca omayyade. La prosa. Dalla Sìra del profeta al Kalìla wa Dimna.
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 7 - mercoledì 13 marzo ore 17-20
L’epoca abbaside. Introduzione storico-culturale (Amaldi, cap. 4)
La poesia “moderna”. Nuovi temi e stili. La lirica bacchica. Alcuni esempi (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 8 - giovedì 14 marzo ore 8-11
L’epoca abbaside. La poesia di corte. (Amaldi, cap. 4-5)
Esempi poetici tratti da Abù Nuwàs, Al-Mutanabbì, Al-Ma‘arrì (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 9 - mercoledì 27 marzo ore 17-20
L’epoca abbaside. La prosa d’adab. (Amaldi, cap. 4)
Brani letterari tratti da al-Gàhiz (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 10 - giovedì 28 marzo ore 8-11
L’epoca del decentramento e delle autonomie (Amaldi, cap. 5)
Nuovi generi letterari; la diversificata produzione in prosa e le Maqamàt (Amaldi, cap. 5)
Esempi letterari da al-Harìrì e al-Hamadànì (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 11 – mercoledì 10 aprile ore 17-20
Il nuovo dibattito scientifico e culturale. Da Avicenna e Averroè ad al-Ghazali
L’attività di traduzione. Da Baghdad a Toledo a Palermo. La poesia siciliana e andalusa (Amaldi, Cap. 6)
Brani letterari (Sibilio, dispensa)
LEZIONE 12 – giovedì 11 aprile ore 8-11
Dalla caduta dell’Impero abbaside all’Impero Ottomano. Quadro storico-culturale (Amaldi, Cap. 7)
La maggiore produzione letteraria. La narrativa e Alf layla wa layla (Le mille e una notte)
Brano tratto da “Le Mille e una notte”
LEZIONE 13 – mercoledì 24 aprile ore 17-20
Presentazione paper studenti – articolo critico / analisi brano / recensione saggio letteratura
LEZIONE 14 – mercoledì 15 maggio ore 17-20
Letteratura pre-moderna. Il genere al-rihla e il contributo storiografico (Amaldi, Cap. 7)
Brano tratto dalla Muqaddima di Ibn Khaldùn
LEZIONE 15 – giovedì 16 maggio ore 8-11
Cenni alla mistica (Ibn ‘Arabì); il teatro delle ombre di Ibn Daniyàl; la prosa d’adab in epoca turca (Amaldi, Cap. 7).
Alcuni esempi (Sibilio, dispensa)
-
RETTIFICA: INIZIO CORSI 2° SEMESTRE IL GIORNO 6 FEBBRAIO 2013
31/01/2013
Gentili studenti,
con il presente avviso comunico che i corsi di "Letteratura e cultura araba I e II" inizieranno mercoledì 6 febbraio.
Da domani troverete on line il syllabus con il calendario delle nostre lezioni che si concluderanno a metà maggio.
Per gli studenti di "Letteratura e cultura araba I", gli orari delle lezioni sono i seguenti:
il mercoledì / ore 17-20
il giovedì / ore 8-11
Per gli studenti di "Letteratura e cultura araba II", le lezioni si terranno:
il mercoledì / ore 14-17
il giovedì / ore 12-15.
Cordialmente,
il prof. Simone Sibilio
-
Corsi di Letteratura e cultura araba I e II
31/12/2012
Gentili studenti nell'augurarvi un felice anno nuovo,
vi ricordo che i corsi in oggetto previsti nel 2° semestre inizieranno la prima settimana di marzo 2013.
Presto, attraverso questa bacheca vi segnalerò l'orario di ricevimento definitivo e vi allegherò alcuni materiali didattici.
Potrete inoltre trovare un calendario delle lezioni con relativo syllabus come utile guida per il corso.
cordialmente
Simone SIBILIO
|