Letteratura e cultura russa III

• CFU 6
• Prerequisiti

  Un livello di competenza linguistica adeguato (A2 – B1).

• Obiettivi formativi

  Offrire una riflessione sul complesso fenomeno culturale delle avanguardie
  letterarie russe, attraverso la comparazione tra testo letterario e arti
  figurative e con il supporto critico dell'analisi formalista affermatasi negli
  anni Dieci del Novecento.

• Programma del corso

  I CUBOFUTURISTI TRA FORMALISMO E RIVOLUZIONE.
  Il corso si propone di inserire il cubofuturismo nel panorama delle principali
  formazioni di avanguardia degli anni Dieci in Russia, per poi soffermare
  l'attenzione sull'analisi di brani emblematici di autori della Gileja, tra i quali D.
  Burljuk, Majakovskij, Chlebnikov, Krucenych. La riflessione prenderà in
  esame vari aspetti storico-culturali, tra cui il rapporto con il futurismo italiano,
  con le rivoluzioni del 1917, con le arti figurative d'avanguardia. Un ulteriore
  momento di approfondimento deriva dalla critica formalista, che si afferma
  contestualmente all'arte cubofuturista.

• Testi (A)dottati, (C)onsigliati
  • 1.  (A) Vladimir Majakovskij Poesie. Testo russo a fronte, a cura di G. Carpi Bur 2008 » Pagine/Capitoli: 505 (o altre edizioni)
  • 2.  (A) Boris Pasternak Dottor Zivago. Trad. di P. Zveteremich Feltrinelli 2007 » Pagine/Capitoli: 608
  • 3.  (A) Cesare De Michelis L'avanguardia trasversale. Il futurismo tra Italia e Russia Marsilio 2009 » Pagine/Capitoli: 301
  • 4.  (A) I formalisti russi. Teoria della letteratura e metodo critico. A cura di T. Todorov Einaudi 2003 » Pagine/Capitoli: scelta di capitoli
  • 5.  (A) Roman Jakobson Una generazione che ha dissipato i suoi poeti. Il problema Majakovskij. A cura di V. Strada Se 2004 » Pagine/Capitoli: 78
  • 6.  (C) Angelo Maria Ripellino Majakovskij e il teatro russo d'avanguardia Einaudi 2002 » Pagine/Capitoli: -
  • 7.  (C) A cura di M. Colucci e R. Picchio Storia della civiltà letteraria russa. Con dizionario Utet 1997 » Pagine/Capitoli: 3 voll.
  • 8.  (C) Vladimir Markov Storia del futurismo russo Einaudi 1973 » Pagine/Capitoli: 414
  • 9.  (C) Velimir Chlebnikov 47 poesie facili e una difficile. (A cura di P. Nori) Quodlibet 2009 » Pagine/Capitoli: pp. 96
  • 10.  (A) Velimir Chlebnikov Poesie di Chlebnikov. (A cura di A.M. Ripellino) Einaudi 1968 » Pagine/Capitoli: poesie scelte
• Altre informazioni / materiali aggiuntivi

  Ulteriori materiali e riferimenti bibliografici saranno forniti nel corso delle lezioni. E prevista una prova scritta sulla base dei testi analizzati nel corso delle lezioni. Gli studenti non frequentanti dovranno concordare il programma di esame con il docente.

• Metodi didattici
  • lezione frontale
  • gruppi di lavoro
  • seminari
• Modalità di valutazione
  • scritto
  • orale
• Lingue, oltre all'italiano, che possono essere utilizzate per l'attività didattica

  russo

• Lingue, oltre all'italiano, che si intende utilizzare per la valutazione

  russo

MATERIALI DIDATTICI

• Стихи. Хлебников и Маяковский 127.4 kB

  brani scelti

• arti figurative e cubofuturismo 4.3 MB

  presentazione

• Якобсон о Хлебникове

  Роман Якобсон. Новейшая русская поэзия. Подступы к Хлебникову

• Гилея 9.1 MB

  presentazione

• «Террорист Шкловский»

  КУЛЬТУРНЫЙ СЛОЙ

• Vittorio Strada 1.7 MB

  La rivoluzione e la letteratura

• Efim Etkind "La crisi del simbolismo e l'acmeismo" 2.0 MB

  pp. 547-570

• В. Шкловский "Воскрешение слова" 106.0 kB

  1914

• Jakobson o Chlebnikove 88.4 kB

  Vospominanija

• Chlebnikov Zakljatie smechom 1.1 MB

  Birjukov interpreta Chlebnikov

• Chlebnikov Zakljatie smechom 381.0 kB

  Jakobson legge Chlebnikov

• Chlebnikov - Bobeobi 910.0 kB

  Birjukov interpreta Chlebnikov

• Пощечина общественному вкусу

  Schiaffo al gusto corrente, manifesto futurista (dicembre 1912).