Università di Macerata
Piaggia dell'Università, 11
62100 Macerata (MC)
Tel. 0733 2581
Università di Macerata

Portale docenti

Archivio 2009/2010 - 2013/2014

ATTENZIONE!

Le informazioni relative ai Docenti, agli Insegnamenti, agli Avvisi e ai Materiali Didattici sono di archivio e potrebbero NON essere valide. Per informazioni aggiornate vi preghiamo di consultare il nuovo Portale Docenti all’indirizzo: http://docenti.unimc.it. Per ulteriori informazioni contattare il dipartimento di interesse

Francesconi Armando

Ricercatore

Dipartimento di Scienze politiche, della comunicazione e delle relazioni internazionali (L-LIN/07)


Tel. interno: 0733 258 2535

E-mail: armando.francesconi  unimc.it

Presentazione

Armando Francesconi è ricercatore di lingua spagnola presso la facoltà di Scienze Politiche dell’Università di Macerata. I suoi interessi di ricerca, muovendo dagli studi sulla scienza della traduzione e sulla linguistica contrastiva spagnolo-italiano, si sono estesi ad aree più vaste come il contatto linguistico, la traduzione letteraria e l’analisi del discorso politico. Ha pubblicato articoli e saggi sulla traduzione su varie riviste scientifiche e ha collaborato alla traduzione di testi spagnoli medievali. 

Armando Francesconi graduated in Foreign Languages (English and Spanish) with a comparative thesis "Juan Rulfo e Malcolm Lowry" from the University "G.D'Annunzio" Pescara-Chieti.

He received his Ph.D. in Translation Studies from the same University in 1997 with a dissertation on "Contrastive Spanish/Italian Linguistics." He worked as a professor of translation at the University of Pescara-Chieti from 1997 to 2001.

From 2003 he has taught Spanish language and linguistic mediation from Spanish to Italian at the University of L'Aquila. His research interests and publications deal with Latin American, English and Spanish literature, translation studies, and contrastive linguistics (especially Spanish/Italian). 

Nowadays he is Researcher of spanish language and translation and Assistant Professor at the University of Macerata (Italy), where he lectures on “Advanced spanish language” (Faculty of Political Sciences) and “Spanish language and traduction, mod. A" (Faculty of Letters and Philosophy).

Orario di ricevimento studenti

Martedì dalle 14:30 alle 15:30 Via Don Minzoni, 2- Macerata- Dipartimento di Scienze Politiche, della comunicazione e delle relazioni internazionali

Insegnamenti

2013/2014

2012/2013

2011/2012

2010/2011

2009/2010

Altre info

Bacheca avvisi

  • Avviso per gli studenti di 'Lingua spagnola avanzata' e 'Lingua spagnola' (per la comunicazione e lingua e cultura)

    15/11/2014 Si comunica che le lezioni dei giorni martedì 25 e mercoledì 26 novembre sono annullate.

    Le lezioni riprenderanno regolarmente martedì 2 dicembre

  • Avviso recupero lezioni del 5 ed 11 novembre per gli studenti di Lingua spagnola e lingua spagnola avanzata

    30/10/2014 Si comunica che nei giorni 5 e 11 novembre le lezioni di 'Lingua spagnola' e 'Lingua spagnola avanzata' sono annullate e verranno recuperate nel seguente modo:

    'Lingua spagnola':

    - Giovedì 13 novembre ore 11-13 in aula Abside

    - Giovedì 20 novembre ore 11-13 in aula Abside

    'Lingua spagnola avanzata':

    - Giovedì 13 novembre ore 15-17 in aula 6

    - Giovedì 20 novembre ore 15-17 in aula 6

  • Avviso per gli studenti di 'Lingua spagnola'. Un nuovo documento ('Los Reyes Católicos, Los Austrias y Colón') da stampare e portare a lezione.

    04/10/2014 Si tratta di un documento ('Los Reyes Católicos, Los Austrias y Colón') dove si parla dell'Unificazione territoriale, linguistica e religiosa avvenuta durante il regno dei Re Cattolici. Si parla anche di Carlo V (Carlo I de España) e di suo figlio Felipe II, ossia, Los Austrias Mayores. Il documento si conclude con un accenno al Descubrimiento de América y la conquista'.

  • Power point del seminario (prof. José Antonio Peña Ramos dell’Università Pablo de Olavide di Siviglia)

    06/11/2013 Cari studenti, tra i documenti del portale docenti, troverete il power point del seminario del prof. José Antonio Peña Ramos dell’Università Pablo de Olavide di Siviglia. Gli studenti del dipartimento SPOCRI che hanno partecipato al seminario faranno una prova di verifica orale per poter acquisire 1 cfu (durante le sessioni degli esami orali).

  • Orari delle lezioni di lettorato, dott.ssa Raquel García Prieto a.a. 2014-2015.

    10/10/2013  É vivamente indicata la frequenza delle lezioni di lettorato per coloro che non hanno una minima conoscenza della lingua spagnola.

    1°  semestre
    mercoledì: 8.00-11.00 (aula 6)

    giovedì: 9.00-12.00 (aula 6)

    venerdì: 9.00-12.00 (aula 2)

    Le lezioni inizieranno mercoledì 8 ottobre.



  • Tutti gli avvisi »
© 2007-2015 Università di Macerata – Piaggia della Torre, 8 – 62100 Macerata (MC) – Tel. 0733 2581 – P.I.– C.F. 00177050432